此句引用自於台語髒話《機八ㄌㄟ》!這句話也算是耳熟能詳，聽起很有親切感的ㄧ句髒話!
現代人也常常用來打招呼呢!!跟”甲霸沒?”有異曲同工之妙^^
但鑑於”機八”是女性生殖器官常常掛於嘴邊過於不優雅，故將此句修改為《激!!芭蕾!!》。

《激》，剛好可以代表說這句話的人當時非常的亢奮、激動!!
《芭蕾》卻又是一種非常優雅的舞蹈，有錢的媽媽都喜歡逼讀國小的女兒去學一下芭蕾舞，顯示其女兒劈腿的能耐。

如此般”剛柔並濟”的ㄧ句話，對比強烈的如此又令人難以忘懷，不論是罵人、打招呼、還是要諷刺隔壁鄰居王大嬸她女兒很愛劈腿，都是非常好用的ㄧ句話阿!!

• 2 個補充
•  轉寄給朋友